28 апр. 2016 г.

Сериальное

Бельгийский "Кордон" очень страшный. Смотрю третью серию, весь ужас как раз начался.

21 комментарий:

  1. Ответы
    1. Хеликс не смотрела, но тут реально медленно и страшно.

      Удалить
    2. Кстати, третий сезон Penny Dreadful начался 24го апреля.

      Удалить
    3. 2fms. Насколько я понял, не начался. А просто канал слил на неделю раньше первую серию сезона в Интернет, как это уже несколько раз было за последние полгода: с The Affair в октябре, Billions и Shameless в январе. Это из того, что я смотрю -- может, и другое выбрасывали в Сеть. А вообще официально сезон из 9 серий будет идти с 1 мая по 26 июня.

      Но серия хорошая. Ева Грин подтвердила место в моей личной тройке среди самых талантливых сериальных актрис до 50: до 30 -- Татьяна Масляная, 31-40 -- Ева Грин, 41-50 -- Сара Полсон.

      Удалить
    4. Этот комментарий был удален автором.

      Удалить
    5. Слили, пишут версию с вырезанными сиськами и сценами насилия, для аудитории до 14

      Удалить
    6. Да, кстати, я обратил внимание на некую кефирность эпизода. Надо будет пересмотреть заново. Хотя -- осторожно, спойлер! -- в поезде мозги из револьверов выносят довольно демонстративно.

      Удалить
  2. В каком смысле или ключе "страшный"? Можно просто аналогию привести. "Кошмар на улице Вязов", спилберговские ужастики, СПН, "Секретки". А то кому и "Игра престолов" или "Ходячие мертвецы" страшные.

    А то я думаю, включать в список к просмотру или нет.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это всё не страшное, имхо.
      И хочется надеяться, что редакция имела в виду близкое к "Dead Set", чем ко всему вышеперечисленному.

      Удалить
    2. Страшный как "Иди и смотри" или "Необратимость", в этом смысле страшный

      Удалить
    3. От такого комментария мне уже страшно дожидаться окончания закачки.
      Между делом, русский звук есть в природе с канала фокс.

      Удалить
    4. Да я уже с английскими субтитрами почти до конца добралась. Заодно привыкла к их басурманскому языку.

      Удалить
    5. Ой! Спасибо, включил в список к просмотру. Правильно ли я понимаю, что американский вариант кефирнее и мягче?

      Удалить
    6. to corpuscula: Надеюсь, когда-нибудь увидеть вас здесь, на родине этого языка. Сериалы не смотрю, но являюсь вашим молчаливым фанатом. Так что, пользуясь случаем, (посылаю кусок санкционного голландского сыра) приглашаю в гости. Визовую поддержку, а также стол и дом гарантирую.

      Удалить
  3. А если предварительно сравнить, то в чью версию лучше въезжать? Или дело вкуса?
    Лично мне всегда европейские оригиналы приглядывались больше, чем их американские копии.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Бельгийскую, конечно.

      Удалить
    2. Мне кажется, зависит от сериала. Хотя, возможно, меня подвергнут обструкции. Американские Shameless, наверное, получше британских, Mad Dogs "Амазона" в январе тоже вроде как поинтереснее (жаль, что продолжения не будет из-за конфликта шоураннеров с корпорацией).

      Удалить
  4. Почему-то думала, что так и будет.

    ОтветитьУдалить
  5. Вот и мне бельгийская больше нравится.

    ОтветитьУдалить
  6. Спасибо за рекомендацию, вчера посмотрела первые серии бельгийского.

    ОтветитьУдалить
  7. вот что значит смотреть краем глаза в телевизор и не понимать языка - мне страшно не было)

    ОтветитьУдалить

Здесь иногда пропадают комменты - это баг.