Посмотрела на Ютюбе кучу серий. Гастон самый крутой.
Эстли и Бэйкер, конечно, здорово придумали и про Пеппу, и про Бена и Холли.
Кстати, для изучения английского очень хорошо: говорят внятно, лексика простая, серии всего по 10 минут и достаточно увлекательный сюжет.
Эстли и Бэйкер, конечно, здорово придумали и про Пеппу, и про Бена и Холли.
Кстати, для изучения английского очень хорошо: говорят внятно, лексика простая, серии всего по 10 минут и достаточно увлекательный сюжет.
А почему у них божьи коровки лают?
ОтветитьУдалитьА почему бы и нет?
УдалитьПотому что тогда их бы звали божьи собачки.
УдалитьБританские ученые постановили, что так и есть на примере Гастона.
УдалитьДовели божью коровку до хриплого лая!
УдалитьПотому что иначе им пришлось бы давать молоко.
УдалитьЛучше молоко, чем лай.
УдалитьДети долили бы Гастона. Это гораздо лучше для сюжета. Чем лающая божья коровка мутант.
2 pioneer-lj: Гастон хороший. Я посмотрела двухчасовую компиляцию серий на Ютюбе, очень интересно для анализа британского менталитета. Например, два персонажа отсаивают своё право жить в бардаке и беспорядке (Гастон и Старая Ведьма). Король говорит, что он за всё берет отвественность на себя. Вот если что-нибудь случится, ответсвенность на нём. Когда случилось, он сказал, что он берет ответственность и всё. Соседские король и королева Мариголд вечно слишком нарядные и притенциозные, за что над ними за глаза хихикают, но не критикуют в лицо, потому что это не nice. Есть серия про шпионов.
УдалитьА нет ли параллелей с неприятием чрезмерного порядка и лоска у Джоан Ролинг? Она ж прямо не переваривает. Эти маглы такие чистюли (про Дарсли)
УдалитьДорогая редакция, раз вы смотрите мультики, могу вам посоветовать minuscules. Главное - озвучка (муравьи маршируют, гусеницы лязгают как трактор, паук звенит как струна) и оторва - божья коровка
УдалитьЯ их видела, только давно.
Удалитьcorpuscula, хорошая божья коровка Гастон пала жертвой изуверских опытов британских селекционеров. Вот что нам достаточно знать об их британском менталитете!
УдалитьПо вашей наводке смотрю "Рейка" (австралийского). Вот это натурально кладезь информации об устройстве англосаксонского социума, в т.ч. государственном.
Рейк крутой, да. Вышел 4-ый сезон недавно.
УдалитьДовели божью коровку до хриплого лая!
ОтветитьУдалитьНужно еще жабу по имени Буффон.
ОтветитьУдалитьМне случайно попались, в подборке рождественских мультфильмов, с сериями про эльфийскую фабрику игрушек, уже позже узнали, что авторы любимой Пеппы и за них в ответе. Няня Плам мой кумир и эталон невозмутимости.
ОтветитьУдалить